Folleto: El Periodo Transición - Comienzo del mestizaje cultural en América - Perú. Autor: M. M. Valle / PDF 15 MB

 

Descargar

Del ciclo de conferencias intituladas " Los museos y la educación", organizado por el Ministerio de Educación y la UNESCO. 

Tomado en cinta magnetofónica durante la conferencia. Lima, 7 setiembre de 1957.

Editado por el Departamento de extensión Cultural de la Universidad nacional Mayor de San Marcos.

La portada: Símbolo del Mestizaje Cultural. El motivo policromo que adorna la portada ha sido tomado de un kero por Camilo Blas. En el centro se aprecia un escudo empleado frecuentemente por los Incas en la época de lo Conquista; mientras en el contorno figura el águila bicéfala de la casa de los Hapsburgo de Austria, traída por los españoles. Entre las dos cabezos, aparece una cantuta, flor de los Incas, coronando el conjunto. Con asombrosa sensibilidad el artista indígena ha unido armónicamente estos dos mundos para formar un escudo que es emblema y representación artística del mestizaje en los Andes. El arte mestizo es símbolo de concordia.

Prologo: Como consecuencia del presente trabajo, el Gobierno del Perú encomendó al autor organizar la muestra del Período Transición en la Exposición Tesoros del Perú que se presentó en el Petit Palais de Paris, de Mayo a Julio de 1958. La Comisión Organizadora de dicho certamen confirió al autor, por su colaboración, diploma de honor; a su vez, el Gobierno Peruano le otorgó la Condecoración de la Orden "Al Mérito por Servicios Distinguidos" en el grado de Comendador. Los grabados que se agregan al final, han sido tomados de la reseña publicada por el diario "El Comercio" de Lima en su suplemento dominical de fecha 14 de Setiembre de 1958.

Rescate bibliográfico auspiciado por: Raúl Mendoza 

Nota: M. M. Valle, también utiliza: Manuel. M. Valle o Manuel Valle, su nombre completo es: Manuel Miguel Valle Valle. Nació en Chorrillos, el 09 de julio de 1905, DNI: 08273580. Fue hijo del genovés Tomas Valle (Sori 1845 - Chorrillos 1913), la avenida que lleva al aeropuerto Jorge Chávez lleva su nombre. En Lurín hay un colegio y avenida que lleva su nombre de Manuel Valle.  

Tenia un gran archivo fotográfico etnográfico, arqueológico y de  artesanía de transición sobre todo.

Patronato de las Artes - Exposición de arte de transición y época Virreinal. Museo de Arte: Paseo Colón 125 - Lima, noviembre de 1965. PDF 9 MB / 58 Pág.

 

Descargar

El Museo de Arte de Lima, se inauguró en el año 1959, gracias a la iniciativa de varias personas que conforman el Patronato de las Artes. Ésta era una asociación civil, formada en 1954 con la finalidad de transmitir la cultura y artes de Perú a través de un museo de arte que aún no existía, bajo el nombre de "Palacio de la Exposición".

Rescate bibliográfico auspiciado por: Raúl Mendoza

Video: Hacienda Paramonga - Lima - Perú ( década del 40)

Rescate visual auspiciado por: Raúl Mendoza

Soporte: Ciné-Kodak Kodachrome 8mm movie film (expired: May 1946).

Libro: Wanderlust. Arraigo y errancia en la fotografía de Carlos Dreyer 1895-1975 - Puno - Perú

 

Descargar

Carlos Dreyer Spohr, nacido en Alemania, pintor y coleccionista de antigüedades, se asentó a comienzos del siglo pasado a orillas del Lago Titicaca y, con una especial sensibilidad, se intereso en grado sumo por las culturas del altiplano.

Wonderlust. Término alemán que da título a este libro. Su traducción al español, "pasión por el viaje", o "pasión por viajar", refleja perfectamente el eje vital y artístico de Carlos Dreyer y su legado fotográfico, tal y como se aprecia en la presente publicación.

Fuente: El material es recogido en esta publicación de MAPFRE y Grupo Editorial COSAS

Museo Municipal Dreyer en Puno

Libro full color: Los Parques Nacionales del Perú (1978) - PDF 336 MB – 229 Pág

 

Descargar

Primera publicación de las áreas naturales protegidas del Perú, impreso en Barcelona. Digitalización dedicado a los profesores: Carlos Ponce del Prado, Marc Dourojeanni y Manuel Ríos.

El tercer volumen de la colección «La Naturaleza en Iberoamérica» nos muestra una selección de lugares privilegiados del Perú cuyo conjunto constituye el Sistema de Unidades de Conservación de este país.

El enorme potencial de recursos naturales, la variedad de biotopos y los innumerables restos históricos y arqueológicos, hacen de este país una meca permanente para todo tipo de estudiosos. Pero, además, para el simple turista constituye un importante aliciente el poder contemplar la gran variedad de paisajes y los espectaculares restos de civilizaciones pretéritas.

Machu Picchu, en su cambiante grandiosidad y en sus piedras impregnadas todavía de Inka y de misterio; Titicaca, de cuyos totorales viven todavía los primitivos Uros; Huayllay, santuario geológico de increíbles formas; Junín, paraíso de las aves acuáticas; el Valle de los Volcanes, con su misterio y lejanía de la civilización actual; Manu, pedazo de la amazonia con sus cientos de miles de hectáreas inexploradas pobladas de fauna; Huascarán, el coloso de los Andes peruanos con sus nieves perpetuas y su imponente grandiosidad... son algunas de las zonas que se describen en este libro.

Los documentados textos han sido escritos por especialistas peruanos en estos temas y las fotografías han sido realizadas en diversas expediciones a estos lugares por los fotógrafos especializados de INCAFO. El objeto de este tercer volumen de la colección «La Naturaleza en Iberoamérica» es dar a conocer el increíble patrimonio natural del Perú para que pueda ser admirado, respetado y conservado por todos.

Portada: El Chopicalqui. Foto, hermanos Blassi.

Prólogo

Complace que España auspicie —a través del Centro Iberoamericano de Cooperación que preside don José María Moro, ex-Embajador de España en el Perú y buen conocedor de todo lo nuestro, y del Instituto Nacional de la Caza Fotográfica- la publicación de este libro sobre el Perú, correspondiente a la serie destinada a divulgar el conocimiento sobre la Naturaleza en los distintos países que formaron parte del vasto imperio hispanoamericano, contribuyendo en esa forma a poner al alcance del lector la información gráfica y actualizada sobre sus aspectos más característicos, que no solamente dan carácter a su territorio sino que también explican la idiosincrasia de sus habitantes.

No dudo que esta obra contribuirá, además, a aumentar el interés por el cuidado y la conservación del patrimonio natural de la Nación, que es obligación de todo Estado legarlo intacto o mejorado a las futuras generaciones, y estoy seguro que servirá, asimismo, para fomentar el turismo hacia el Perú que, aparte de sus bellezas naturales, ofrece singular atractivo y es fuente de permanente interés para el mundo en general por su historia, sus tradiciones, los monumentos y vestigios de su pasado tanto precolombino como virreinal y su desarrollo actual…

Francisco Morales Bermúdez Cerrutti - General de División - Presidente de la República del Perú.

Nota: Gracias al profesor Marc Dourojeanni por conservar este libro y brindarnos su autorización para poder digitalizarlo ( para lo cual tuvimos que desarmarlo completamente), este libro fue dedicado a sus padres y ahora podrá llegar a más generaciones interesadas en la conservación.

Libro: Recursos Naturales y Desarrollo en América Latina y el Caribe – Lima 1982 / Marc J. Dourojeanni / PDF 235 MB – 442 Pág

Descargar

Es un importante esfuerzo de interpretación de las relaciones entre el hombre y la naturaleza en nuestro continente y de proyección de las mismas hacia las dos últimas y cruciales décadas del presente siglo. También se trata, en esta obra, de las alternativas para evitar las muchas amenazas que se ciernen, en mayor o menor grado, sobre cada país del vasto ámbito estudiado.

El libro contiene una información copiosa, cuidadosamente compilada e interpretada, sobre los recursos suelo, agua, aire, flora y fauna. Se aborda, en cada caso, su disponibilidad, su uso actual y futuro y los efectos ambientales de las modalidades de su aprovechamiento así como de otras actividades humanas.

Es una obra escrita en un lenguaje simple completado por 93 cuadros estadísticos referidos a cada uno de 38 países y territorios de América Latina y el Caribe o a estos, agrupados por regiones. Las estadísticas usadas son las más confiables que estaban disponibles en el transcurso de 1980, año en que se llevó a cabo el estudio que origina el libro. No hay duda de que este trabajo será de gran utilidad para los interesados en la economía y en los recursos para el desarrollo así como para el público en general y que deberá ser consulta obligada de universitarios dedicados a las ciencias naturales y a la vasta problemática ecológica.

El autor:

Marc J. Dourojeanni es Ingeniero Forestal e Ingeniero Agrónomo formado en la Universidad Nacional Agraria de La Molina, Lima y Doctor en Ciencias de la Faculté des Sciences Agronomiques del I'Etal en Gembloux, Bélgica.

Marc J. Dourojeanni

Libro: Interpreting Our Heritage - Freeman Tilden / Tercera edición de 1977 - PDF 14 MB - 192 Pág

Descargar

Freeman Tilden (1883-1980),conocido como el padre de la interpretación. Fue una de las primeras personas en establecer los principios y teorías de la interpretación del patrimonio en su libro de 1957, Interpreting Our Heritage. Tercera edición de 1977.

Cada año, millones de estadounidenses visitan parques y monumentos nacionales, parques estatales y municipales, campos de batalla, casas históricas y museos. Mediante caminatas y charlas guiadas, recorridos, exhibiciones y carteles, los visitantes experimentan estas áreas a través de un tipo muy especial de técnica de comunicación conocida como "interpretación". Durante cincuenta años, Freeman Tilden's Interpreting Our Heritage ha sido un libro de consulta indispensable para quienes son responsables del desarrollo y la entrega de programas de interpretación. 

Esta edición de aniversario ampliada y revisada incluye no solo el trabajo clásico de Tilden sino también una selección completamente nueva de fotografías que lo acompañan, cinco ensayos adicionales de Tilden sobre el arte y el oficio de interpretación, un nuevo prólogo del ex director del Servicio de Parques Nacionales Russell Dickenson, y una introducción por R. Bruce Craig que pone los escritos de Tilden en perspectiva para las generaciones presentes y futuras. Si el desafío es hacer que un sitio prehistórico cobre vida; para explicar la base geológica detrás de una formación rocosa particular; tocar los corazones y las mentes de los visitantes a los campos de batalla, casas históricas y sitios; o para enseñarle a un niño sobre las maravillas del mundo natural, el libro de Tilden, con su explicación de los famosos "seis principios" de interpretación, proporciona una guía. 

Para cualquier persona interesada en nuestro patrimonio natural e histórico y voluntarios y guardaparques, docentes y educadores de museos, intérpretes profesionales nuevos y experimentados del patrimonio, y aquellos amorosamente caracterizados por Tilden como "amateurs felices"  nuestra herencia y los escritos interpretativos posteriores de Tilden, incluidos en esta edición, colectivamente proporcionan la base esencial para enfocar las verdades que se encuentran más allá de lo que el ojo ve.

Freeman Tilden (1883-1980)

Más información.